什么使Permobil在其领域处于世界领导地位？
我会说是倾听与理解的能力。

四十多年来，我们一直致力服务于众多不同的残疾人士。我们遇见并结识了成千上万的残疾人士，他们向我们讲述了他们的生活的困难、梦想及需求。透过我们的产品和服务，我们已成为他们日常生活中很重要的一部分。能跟客户保持这样一种亲密的关系是我们的荣幸。这也是我们的产品和服务取得成功的原因之一。我们一直以人为本，并关注他们的需求。我们的产品，是我们与使用者、专业治疗师之间独特合作的结果。

时至今日，我们已经拥有全面发展成熟的产品。我们多样化的电动轮椅基座和座椅系统能够符合不论是成人、儿童或青少年于室内或者室外的使用需求。同时我们亦于全球布局我们的售后服务与技术支援的网络，在电动轮椅使用的期间能够确保轮椅的安全性以及提供给使用者完善的服务。我们的公司之所以能够长期稳步发展，全是归功于我们的使用者对我们的信心与支持。

展望未来，我们期许我们充满活力、能力和责任去迎接明天的挑战。目前，我们正在研发一套全新的系统，该系统能够进一步增强我们使用者的控制能力以及与周边环境交流的能力。在不久的将来我们期待电动轮椅是一个自然平台，能够实现机动性及与周边环境的无线交流和互动，甚至能增进使用者的独立性并大大提高其生活的质量。未来如此的令人激动——不管对我们还是我们的使用者而言均然。

Jon Sintorn，总裁及CEO